(オンライン)ノートテイクとアウトプット強化！「英語で1分逐次通訳」練習道場

こんな方におすすめ！

• 通訳案内士試験の二次対策をできる場所を探している
• 試験のために日本語から英語に訳す練習をしたい
• 逐次通訳の勉強を始めるきっかけを作りたい

概要

通訳案内士の二次試験、二つ目の関門である「英語で1分逐次通訳」を徹底的に練習します！

受験生はもちろん、現役ガイドの方も大歓迎！

日英逐次通訳を想定した、ノートテイクとアウトプットの訓練に。

通訳能力を高めて二次試験を突破しましょう！

※マンツーマンでじっくり英語面接対策をしたい方は、個別レッスンも受け付けています。お気軽にお問い合わせください。

参加費

2,000円（税込）
■JWG一般会員: 25%OFF  (1,500円)
JWG一般会員のみの割引となります。

※一般会員登録はこちらからお申し込みください。

開催予定日

【11月の開催予定日】

• 2020年11月5日  (木) 16:40－17:40
• 2020年11月12日(木) 16:40－17:40
• 2020年11月19日(木) 16:40－17:40
• 2020年11月21日(土) 12:10－13:10
• 2020年11月26日(木) 16:40－17:40
• 2020年11月29日(日) 12:10－13:10

当日の流れ

60分を予定しています。

予定時刻15分前：オンラインルーム開室
－ズームに不慣れな方はこの時間中にログインください。

予定時刻5分前までにお集まりください。
予定時刻ちょうどに開始します。

==進め方==

• 実際の二次試験と同じ形式で、参加者一人ずつ、日英逐次通訳を実践します。
• サポーターが日本語を読み上げますので、メモを取りながら聞き、英訳していただきます。
• 時間の許す限り、英語でテーマトークをしたり、ランダムなお題を出していきます。

二次試験に関する質問、何でも受け付けます！

とにかく練習あるのみ！最初からうまく話せなかったり、つまってしまっても大丈夫です。失敗も込みで本番までの「場数」として使ってください。しっかり準備して、二次試験に合格しましょう！

講師のご紹介

澤田春江（Haru）
京都生まれ。十年間、学習塾や高校などで幅広く教育に携わる。
ケニアの大自然で旅に目覚め、世界を放浪する。好きな国はメキシコ。
旅先で出会った親切な人たちのように、日本を訪れる旅人をサポートしたいと、2019年度通訳案内士資格（英語）を取得。
現在、株式会社ノットワールドのメンバーとして活動中
(https://knotworld.jp/team/)
=========================

ご用意いただくもの

1. オンライン環境
2. パソコン
3. （必要であれば）辞書

募集人数

５名（参加者がそれぞれ発言する時間を確保するため、少人数を予定しています）

※参加人数が上限に達してお申し込みができない方が多数の場合は、追加日程での開催も検討いたします。ご希望があれば、お気軽にお問い合わせください。

キャンセルポリシー

お客様都合によるキャンセルにつきましては、下記の規約4項に記載しているキャンセルポリシーを適用いたします。
https://japanwonderguide.com/condition/

お申し込み

※申込完了メールが届かない場合は、メールアドレスが間違っている可能性等が考えられるため、ご連絡ください。

2,000円（税込）
■JWG一般会員: 25%OFF  (1,500円)

※会員にご興味のある方は、こちらまで

日付をクリックの上、申込に必要な事項を記入してください。