JapanWonderGuide

新成人を祝う「成人式」。この日には、華やかな振袖姿が街中でも見られます。この記事では、成人式の歴史やお祝いの仕方、振袖の説明を英語でご紹介します。

幸運をもたらす神様として知られる「七福神」。お正月の時期に七福神を祀る神社やお寺を巡る七福神巡りも人気です。この記事では、七福神を英語で説明していきます！

意外とあちこちで見かける「家紋」ですが、「あれは何？」と聞かれたら、説明できますか？この記事では、歴史から有名な家紋まで、英語で説明します！

「日本昔話」は多くの方が知っているお話ですね。今回は、有名な「桃太郎」「浦島太郎」などの日本昔話を、英語で分かりやすく紹介してみましょう！

日本はキリスト教の国ではありませんが、クリスマスはとても人気のイベントですよね。でも過ごし方が海外と大きく異なるのはご存じでしょうか？今回はその違いや日本独自の文化などを英語でご紹介します！

お正月といえば、初詣。毎年出かけている人も多いのではないでしょうか。この記事では、初詣の英語での説明の仕方をご紹介します！おみくじ、おまもり、神社の参拝の仕方も英語で説明しています。

京都での町散策などで特に目を引く舞妓・芸妓さんたち。外国人のゲストたちにも大人気の彼女たちを英語で説明するにはどの表現を使えばいいのでしょうか。特徴・歴史などをご紹介します。

日本には、歌舞伎・能・狂言のような、日本ならではの伝統芸能が存在します。せっかく日本を訪れる外国人には、こういった伝統芸...

生け花は“flower arrangement”と英訳されます。しかし日本の生け花と西洋のフラワーアレンジメントとでは、...