街人(ガイド)道 Vol.7:現場では、最初の10分ですべてが決まる!?

街人道

街人(ガイド)道
JapanWonderGuideを運営する株式会社ノットワールドの代表2人がお届けするシリーズです。日本の観光を盛り上げることに計り知れない情熱を持つ創業者2人が、実際にツアーの現場に立って綴った「街人道」。ガイドをする上で大切な心得や、エクセレントガイドを目指すヒントがぎゅっと詰まった内容をお送りします。

ノットワールド代表の佐々木文人(前列左)と河野有(前列右)

こんにちは、河野です。

前回までは、準備や心掛けを書いていましたが、これからは現場編をお送りいたします。

さて当日。ゲストと初めて対面でお会いします。
その時、何をしますか?

会って最初の10分が全てを決める!

私が外国人ゲストと会っていて思うのが、「最初がすべて」ということです。
日本人との出会いでも一緒ですが、最初にどれだけ信頼してもらえるか、近づけるか、はすごく重要です。(日本人は恥ずかしがり屋なので、省略してしまうことが多いのですが…)

ここで盛り上がって会話が弾むのと、省略してサクッと進むのとでは、全く印象が変わってきます。
ローテンションでスタートした物をトップギアに持ってくるのは、とても大変です。
最初からハイテンションでロケットスタートを切るために、最初に何をするのか、を大事にしましょう。

では、何をするのか。

1. チームビルディング
2. ツアーの全体像を伝える

の2つです。

チームビルディングで互いを知り、話をする下地を作る

チームビルディングとは、色んな場面で使われます。
会社だったり、スポーツだったり。

ゲストとガイドは、いわば一つのチームです。
ここで、ガイドとゲストがお互いを知り、
全体の緊張感をほぐし、ゲスト同士が打ち解けあうと、ツアーは一気に盛り上がります。

Sushi2

ビルディングの過程は2つで、ガイドの自己紹介と、ゲストの自己紹介です。

ガイドの自己紹介

まずはガイドの自己紹介から。
簡潔に自分を伝え、信頼してもらえるような自己紹介ができるといいですね。
明るく、元気に、はっきりと!です。
テンションを意識的に上げて臨みましょう!!

最低限覚えてもらいたいことは、”自分の名前“です。
多くの外国人にとって、日本人の名前は聞き慣れず、覚えにくいものです。
自分の名前を覚えてもらうため、ギャグだったり、プレートを出したり、ニックネームで呼んでもらったり、自己紹介の仕方に工夫をして、自分なりの型を作りましょう。

ちなみに私の名前(Yu)は簡単すぎて覚えるのは楽勝なので、親に感謝です。

私が素晴らしいと思っている人の自己紹介を一例としてご紹介します。
”I’m Nori. Nori means seaweed in Japanese. So if you forget my name, please call me Mr. Seaweed!”
自分の名前の意味は、●●です、というのもウケますね。逆にあなたの名前の意味は?とか聞いてみても盛り上がります。

後は自分がどんな人間かを伝え、信頼してもらえるといいですね。
趣味でお茶を学んでいる、東京に長い間住んでいる、ガイド業を何年やっている、旅行が好き、などなど。
外国人が興味があることに寄り添い、自分をそのストーリーに乗せると、比較的関係が構築しやすいと思います。

ゲストの自己紹介

そして次はゲストの自己紹介。
自己紹介して、と言われても普通の人は準備してないので、何を言えばいいのかわかりません。
項目を指定して、簡潔に言ってもらいましょう。
例えば「名前」「出身」「好きな食べ物」の3つを教えて下さい
みたいにすると、ゲストも話しやすくなります。

「名前」と「出身」だけでなく、
「好きな食べ物」とか「日本で驚いたこと」とか、ゲストの人となりがにじみ出てくる質問を混ぜてあげることが、会話がより弾むポイントです。
もちろんコチラも名前を覚えるため、しっかりメモを取っておきましょう!

その中で、
ゲストが言ったことに対してコチラから質問してみたり、ツッコんでみたり、
コミュニケーションが生まれるようにすすめるとゲスト同士の緊張感は大分ほぐれます。

例えば、
ゲスト「好きな食べ物は、寿司とラーメンです」
ガイド「日本で行ったことある?」「何ラーメンが好き?」
ゲスト「海外ではとんこつラーメンをよく食べるけど、日本では色々試してみたい」
ガイド「私も大好きでさ~。後でとっておきのおススメを教えるね」のような感じです。

これで後から紙に書いたり、メールしてあげると完璧です。
話の途中で他のゲストに振ってみるというのも一つの手です。

ここでゲストと近づき、信頼してもらう事、緊張感をほぐすことが目的なので、
何を話しても問題ないと思います。
自分なりのウケるネタを日々磨いておきましょう。

ワクワクさせるコース紹介

自己紹介が終わったら、当日のコース紹介です。
まずは大枠をざっくり話して、ツアーの全体像を伝え、今からこういうことをするんだな、を感じてもらいましょう。

ここで詳細な説明は必要ないかと思います。
チームビルディングができていれば、ゲストもバシバシ話してくるはず。

Roof top

コース紹介で大事なのは、説明に終始せず、ワクワクさせる事だと思います。
テンションを上げつつ、ココに行って、こういう事を体験してみよう!と伝えられるといいですね。

注意事項は、簡潔に伝えましょう。

さて、ついに出発です。
次回からは、ガイド中に心掛けることについて、書いていきます。
乞うご期待!

ガイドコミュニティ・JapanWonderGuideに参加しませんか?

JapanWonderGuide(JWG)は「日本のガイドの質を世界一に」をスローガンに掲げるガイドコミュニティです。2020年から活動を開始し、全国通訳案内士等を中心に、現在は、2,000名を超えるコミュニティとなっております。

JWGの有料会員(KNOTTER)にご登録いただくと、月額1,000円(税込1,100円)で、ガイディングやビジネスに活きる知識・スキルが身につくE-Learningが受講し放題!ガイドのスキルアップに特化した研修動画を、お好きなだけ、無料でご視聴いただけます。
さらに、KNOTTERになると、通訳案内士が5年ごとに必ず受講しなければならない「通訳案内研修」を、オンラインで、無料でご受講いただけます。そのほか、下見やツアー時に割引/無料でご入場いただける優待施設のご利用や、人気観光施設の最新情報や裏話をお届けするJWG Live!の見逃し配信、各研修の割引など、様々な特典をご利用いただけます。

有料、無料会員様ともに研修やイベント情報など、ガイドに役立つ内容がたっぷり詰まったメルマガを月に2回お届け。また、ガイド仲間を見つけ、交流できるFacebookグループにもご招待!情報交換の場としてお使いください。

フリーメンバーKNOTTERKNOTTER+
料金無料月額1,000円
(税込1,100円)
年間14,000円
(税込15,400円)
期間無期限毎月自動更新2023年8月31日まで
①Japan Wonder Travel
プラットフォーム利用
➁メンバー限定Facebookグループご招待
③メンバー向けメルマガ受信
④JWG Live!見逃し配信
⑤優待施設利用
⑥JWG主催研修割引
⑦通訳案内研修
(3,500円)
無料無料
⑧E-learning動画配信有料無料無料
⑨通訳ガイド保険
会員種別・会費について

★通訳ガイド保険がついたKNOTTER+もご用意しております。資格の保有の有無に関わらず、通訳案内業務が補償の対象となりますので、どなたでも安心してガイドのお仕事をしていただけます。
インバウンド復活の兆しも少しずつ見えてきました。ぜひこの機会にご検討ください。

JWGで、日本の観光を一緒に盛り上げていきませんか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました