
英語
訪問地をゲストの第二の故郷にする!がモットー
五十嵐 満美(イガラシ マミ)
【プロフィール】
翻訳業や英語講師など、25年以上英語に関わる仕事をしてまいりました。2023年に通訳ガイド資格を取得し、これから本格的にガイド業をしていきたいと考えております。ガイド資格を取得する前から、私たちが暮らしている何気ない地域にゲストをお呼びしたいという強い思いがありました。その地域の日常を体験していただく中で、地域の方との交流を楽しみ、そこでできた繋がりがどんどん広がってほしいというのが私の目標です。
ガイド可能エリア
【埼玉県内】
・行田
・小川町
・さいたま(特に大宮エリア)
【埼玉県外】
長野県(特に東信エリア)
資格・得意分野
【資格】
・全国通訳案内士(英語)
・国内旅行業務取扱管理者
・野菜ソムリエ
【得意分野】
・家庭料理(クッキングワークショップ)
・農業体験ツアー
・文化体験ツアー
ガイド業における独自の強み
ゲスト、訪問する地域の方々、双方にとって楽しい時間になるようなガイディングが目標です。そのために地域の方との繋がりを大切に考えております。訪問した地域が、ゲストにとって第二の故郷になることが目標です。
これまでの実績
ツアーガイドとしては、富士箱根ツアーでのアシスタントガイドの経験がございます。
また語学ボランティアガイドとして、盆栽世界大会・ラグビーW杯、東京2020大会に参加いたしました。
令和5年度の埼玉県通訳ガイド研修では、さいたま市の農家様にご協力をいただいて、「うどん作り体験ツアー」を造成いたしました。