海外には、日本文化とは全く違うあっと驚くような文化がたくさんあります。通訳案内士/ガイドの皆さんはツアー中に驚かれた経験はありませんか？一歩間違えたら、失礼にあたるなんてことも…
今回は、海外の文化を知ることのできるおすすめの本をご紹介します。イラストが可愛いものもあり、１冊持っていても損はないでしょう。
くらべる世界
似たアイテムを違う国同士で比較するという、なんともシンプルな本です。違いだけでなく、文化の背景も丁寧に書かれています。写真でパッと見ただけで分かりやすく、オールカラーなところが嬉しいポイントです。
世界とであうえほん
日本の子どもたちが知らない世界を知るための異文化絵本ですが、大人も楽しめます。世界の衣食住はもちろん、市場や乗り物、祭りなど、イラストでわかりやすく学べます。ガイド中のゲストとの会話のきっかけにもなること間違いなしです。
100のインフォグラフィックで世界を知る〈世にも美しい教養講義〉超図解・宗教
通訳ガイドをしていて、必要不可欠なのが宗教に対する理解ですよね。しかし、文章だけでは理解に時間を要することもしばしば。こちらの本では、情報やデータを視覚的にとにかく見やすく描かれています。宗教の本質を直感的に理解したい方におすすめです。
地理×文化×雑学で今が見える世界の国々
世界の国と239の地域について歴史や地理をぎゅっと詰め込んだ１冊。豆知識ものっていて、思わず「へぇ～」と言ってしまうほど。トリビアを使ってゲストと盛り上がることもできそうです。
誰も知らない世界のことわざ
日本にたくさんあることわざ。実は、世界にもたくさんのことわざがあるのをご存知でしょうか？こちらの１冊は、何世紀にもわたって育まれ、受け継がれてきた世界のことわざ事典です。日本との違いを比べたり、お気に入りのことわざを見つけてみてはいかがでしょうか。
世界えじてん
２番目に紹介した【世界とであうえほん】と同じ著者です。イラストがとにかく可愛らしく、見ていて全く飽きがこない本です。各国の人口・面積・言語・お金の単位など、詳しいデータもしっかり学べます。老若男女が楽しめる１冊。異文化交流の導入にもおすすめです。
世界の郷土料理事典: 全世界各国・300地域
郷土料理を通して、国の食文化の概観や宗教の食規定などもわかりやすく説明し、多様な文化を理解し合うことを目指してつくられた１冊です。実用的なレシピも紹介されているので、ご家庭で世界の郷土料理を簡単に作ることができます。
関連記事
JapanWonderGuideでガイドを目指しませんか？
JapanWonderGuide（JWG）は「日本のガイドの質を世界一に」をスローガンに掲げるガイドコミュニティです。2020年から活動を開始し、全国通訳案内士等を中心に、現在は、3,400名を超えるコミュニティとなっております。
JWGの有料会員（KNOTTER, ノッター）にご登録いただくと、月額1,000円（税込1,100円）で、ガイディングやビジネスに活きる知識・スキルが身につく研修動画、E-Learningが見放題！有料コンテンツを無料でご視聴いただけます。
そのほか、人気観光施設の最新情報や裏話をお届けするJWG Live!の見逃し配信、各研修の割引などをご利用いただけます。
さらに、KNOTTER/フリーメンバーともに研修やイベント情報など、ガイドに役立つ内容がたっぷり詰まったメルマガを月に2回お届けします。
また、ガイド仲間を見つけ、交流できるFacebookグループにもご招待！情報交換の場としてお使いください。
【JWG会員でできること】
| フリーメンバー | KNOTTER | KNOTTER+ | |
| 料金 | 無料 | 月額1,000円 (税込1,100円) | 14,000円※ （税込15,400円） |
| 期間 | 無期限 | 毎月自動更新 | 2025年8月31日まで |
| ①メンバー限定Facebookグループご招待 | ○ | ○ | ○ |
| ②メンバー向けメルマガ受信 | ○ | ○ | ○ |
| ③JWG Live!見逃し配信 | △ | ○ | ○ |
| ④JWG主催研修割引 | – | ○ | ○ |
| ⑤JWG交流会へご招待 | 有料 | 無料 | 無料 |
| ⑥通訳案内研修 | – (3,500円) | 無料 | 無料 |
| ⑦JWG動画配信 | 有料 | 無料 | 無料 |
| ⑧通訳ガイド保険 | – | – | ○ |
通訳ガイド保険がついたKNOTTER+では、資格の保有の有無に関わらず、通訳案内業務が補償の対象となり、安心してガイドのお仕事ができます。
日本各地の観光地が外国人観光客で賑わいをみせております！ぜひこの機会にご検討ください。
※KNOTTER＋の会費は加入月によって変動します
JWGでは、ガイドのスキルアップを目指す方や、ガイドに挑戦したい新人ガイドさんを応援します！
「学校の合間に」「週末だけ」でも大歓迎！
JapanWonderGuideと一緒に、ツアーガイドへの一歩を踏み出しませんか？
コメント