英語で日本文化を説明する英語でどう説明する？神社のお参りの仕方
日本全国には、8万8千以上の神社があると言われています。日本人にとって、神社はとても身近なものですよね。外国人観光客や友人が観光に訪れたときなど、神社をご案内する機会が多いですが、日本独特な文化ゆえ、いざ説明するとなっても、なかなか上手い言葉が出てこないかもしれません。この記事では、神社のお参りの仕方を英語でご紹介していきます。
JapanWonderGuide
英語で日本文化を説明する
JWG情報JapanWonderGuideの最新情報#2 2020.11月
通訳ガイドコミュニティ団体として2020年2月に立ち上がったJapanWonderGuideは9月から本格的に一般会員様と無料会員様に分けてサービスを開始いたしました。こちらの記事では、JapanWonderGuideの最新情報やお知らせをお届けします。
通訳ガイドの働き方コロナ禍でも通訳ガイドの楽しさを味わう６つの方法
コロナ禍で通訳案内士/通訳ガイドの仕事がガクンと減り、インプットの時期だと情報収集をしたり研修を受けたり、勉強に励んだ方も多いですよね。しかし、そのモチベーションを維持することはやはり大変です。今回は、コロナ禍でも通訳案内士/通訳ガイドの楽しさを味わえるような、モチベーションを維持できるような方法についてお伝えします。合わせて参考サイトやブログもご紹介します。
未分類日帰りOK、気分は文豪？！古民家を活用した都内ワーケーションおすすめスポット
どこか懐かしい古民家スペースや、文豪も愛した旅館など、気分転換にぴったりの、少し変わったおすすめワーケーションスポットをご紹介します。
通訳ガイドの働き方心が折れそうなときに、モチベーションを上げる方法
コロナ禍で、通訳案内士や通訳ガイドのお仕事がなく、ガイドのお仕事に向けた勉強にも手が付かず、不透明な未来でモチベーションがなかなか上がらないという方も多いのではないでしょうか。今回は、心が折れそうなときにモチベーションを上げる方法をご紹介していきます。
通訳ガイドスキルアップ【関西】通訳案内士必見！おすすめハイキングスポット10選
コロナ禍で、人が多い場所よりも静かで自然溢れるスポットへの注目度が高まっています。外国人ゲストからも、これからはハイキングガイドを求められることを視野に入れておいた方が良さそうです。ぜひ今のうちに、通訳案内士/通訳ガイドとして下見を兼ねて訪れてみてはいかがでしょうか。自然に囲まれてリフレッシュもできますよ。
インタビュー研修講師インタビューVol.2 ：歌舞伎講師 高山千香葉さん
JapanWonderGuideでは、専門分野に特化した研修を、特別講師をお招きして催行しています。研修を受講する前に講師の方々の魅力を知ってもらいたいと思い、研修講師にインタビューをして記事にしました。第２回目は、11月12日(木)に開講される【書を捨て、劇場へ行こう 江戸から現代まで歌舞伎のいろは講座】の講師をつとめてくださる高山千香葉さんにお話をうかがいました。
通訳ガイドスキルアップ通訳案内士のゲスト対応：ヴィーガン/ベジタリアン/ペスカタリアンとは？
通訳案内士がゲストをご案内する際、よく直面するのがゲストの食事制限です。その中でも、ヴィーガンやベジタリアン、ペスカタリアンの方が多くなっています。アレルギーや宗教的な理由で制限されている方以外にも、健康のため、環境保全、動物保護など、ヴィーガンの食事を選ぶ動機は様々です。ということで今回は、意外と知られていないヴィーガン、ベジタリアン、そしてペスカタリアンについての理解を深めていきましょう。
通訳ガイドスキルアップ参考にしてみよう！発信している通訳案内士さんまとめ
スマートフォンの普及により、インターネットを使って誰でも情報発信ができる時代になりました。ブログやSNS、Youtubeなどツールも様々です。今回は、ブログとYoutubeにフォーカスして情報発信をされている通訳案内士の方々を紹介します。どんな風に発信しようか迷っている方、ぜひ参考にしてみてくださいね。
英語で日本文化を説明する英語で「相撲」どうやって説明する？
相撲を英語で外国人観光客に説明できますか？この記事では、英語で行う相撲の基本的な説明の仕方を簡単にご紹介していきます。通訳案内士/通訳ガイドの方はもちろん、英語学習者や相撲ファンの方にもおすすめの記事です。