英語 スペイン語
由井 美保
【プロフィール】
1990年に英語の通訳案内士の資格を取得。その後、子育てを経験し、映像翻訳にもチャレンジしましたが、やはりかねてからの夢である通訳ガイドになりたいと一念発起し、2019年スペイン語の全国通訳案内士試験に合格しました。現在はボランティアガイドとして観光案内の経験を積んでいます。また、日本の文化を海外からのお客様に紹介できるよう、茶道・日本茶・折紙・風呂敷などの文化体験講師を目指して修行中です。
ガイド可能エリア
【埼玉県内】
・川越
・大宮
【埼玉県外】
東京都内/鎌倉/箱根
資格・得意分野
【資格】
・全国通訳案内士（英語・スペイン語）
・旅程管理主任者
・実用英語技能検定１級
スペイン語技能検定３級
DELE B2
【得意分野】
・埼玉（川越出身です）
・文化体験（茶道・風呂敷・折紙・日本茶など）
ガイド業における独自の強み
英語とスペイン語の全国通訳案内士です。日本の伝統文化に関心があり、裏千家茶道と着物着付けを習っています。先の事に考えを巡らし、事前に万全の対策を取ろうとする性分がガイドとして強みになるであろうと思います。
これまでの実績
・ボランティアガイド
・文化体験ガイド助手（茶道・風呂敷）