通訳案内研修（登録研修機関研修）を比較！5年以内の受講必須、どこで受ける！？（2022年11月）

改正通訳案内士法により、全国通訳案内士は定期的に登録研修機関が行う通訳案内研修を受講する義務が設けられていることをご存知でしょうか。今回は、通訳案内研修についてわかりやすくまとめました。受け忘れのないように、早めの受講をおすすめします。

【全国通訳案内士の定期研修の受講義務】
(研修)
第三十条　全国通訳案内士は、三年以上五年以内において国土交通省令で定める期間(※)ごとに、第三十五条から第三十七条までの規定により観光庁長官の登録を受けた者（以下「登録研修機関」という）が実施する通訳案内に関する研修(以下、「通訳案内研修」という)を受けなければならない。

２(略)
※「国土交通省令で定める期間」とは、省令により「５年」と定めている。

改正通訳案内士法より

通訳案内研修とは！？

通訳案内研修(※)の内容

改正通訳案内士法の施行（2018年1月4日）により、通訳案内の質の維持・向上を図る観点から全国通訳案内士に受講が義務付けられた登録研修機関が実施する研修のことを言います。全国通訳案内士資格を持っている方は必ず登録後３年以上５年以内に受講しなければなりません。

もし、受講義務に違反した場合、その登録が取り消される可能性があります。

※検討時は定期研修(法定研修)という名称でよばれておりましたが、現在は、登録研修機関研修、通称：通訳案内研修といわれています。
※2017～2019年度に実施された観光庁研修とは異なります

【研修項目】
１，旅程の管理等に関する基礎的な科目
２，災害の発生時における適切な対応等危機管理に関する科目

研修の受講対象者と受講のスケジュールについて

• 2018年1月3日以前に都道府県登録された方は、2023年1月3日までに初回の登録研修機関研修を受講
• 2018年1月4日以降に都道府県登録された方は、登録日から5年以内に初回の登録研修機関研修を受講
• 2回目以降については、受講後5年以内に再度受講

どこで受ける！？研修をしている登録研修機関一覧

登録研修機関による通訳案内研修が順次始まっています。
下記に、登録研修機関をまとめました（2022年11月現在）

観光庁に登録をした登録研修機関により実施されていますが、形式も、料金も、日程も様々です。
上記表は観光庁登録順に並べていますが、ぜひ受講の参考にして頂ければと思います！

株式会社ノットワールドの研修のポイント

JapanWonderGuideを運営するノットワールドも最後発(2022年1月現在)で研修の提供を始めました。
「通訳案内研修」の導入が決まった際に、有資格者からは、「なんで資格者の負荷が増えるんだ」という声が多く聞かれました。負荷を下げ、実務に生きる内容を心掛け、よりガイドの皆様に寄り添った研修の提供をさせて頂いております。

①実践に即した研修内容

実際に現場で個人旅行者を主なゲストに活躍している全国通訳案内士の方を講師に迎え、実践に即した研修内容をお届けします！観光庁の登録研修機関として登録もされており、また2022年度は、観光庁の高付加価値なインバウンドサービスを提供するガイド育成事業、東京都の東京都通訳ガイド育成事業、埼玉県のおもてなし通訳案内士研修事業等、日本各地でガイドの育成を行っている実績もあります。
公益社団法人日本観光振興協会のガイドシンポジウムの全体企画・進行等も行い、ガイドの地位向上に取り組んでいます。

②リーズナブルな受講料金

全てオンラインで実施することで、皆様にご受講いただきやすい料金で実施させていただきます。
会員(KNOTTER/KNOTTER＋)の方は無料、無料会員・一般の方は3,500円でご受講いただけます

③24時間365日オンラインで柔軟に受講可能(2023年1月4日に間に合う！)

オンラインでの実施により、24時間365日に受講が可能となっております。また、全体で2時間半ほどですが、10－20分程度の動画に分割されているため、隙間時間での受講が可能です

講座受講、テスト受験、認定証発行、観光庁への報告まですべてオンラインですので、いつでもどこでも受講可能です。 是非ご検討ください。

割引を受けることができる会員登録はこちらからお進みください。

JWG入会のご案内 – JapanWonderGuide Campus

campus.japanwonderguide.com

その他、各社の詳細は各社HPをご確認ください

一般社団法人　九州通訳・翻訳者・ガイド協会

観光庁登録研修機関 通訳案内研修 – 一般社団法人 九州通訳・翻訳者・ガイド協会 (k-itg.or.jp)

協同組合　全日本通訳案内士連盟(JFG)

通訳案内研修（登録研修機関研修） (jfg.jp)

特定非営利活動法人　通訳ガイド＆コミュニケーション・スキル研究会

GICSS（通訳ガイド＆コミュニケーション･スキル研究会） | Value Enhancementプログラム

一般社団法人　ひろしま通訳・ガイド協会(HIGA)

通訳案内研修｜一般社団法人　ひろしま通訳・ガイド協会 (j-higa.net)

株式会社 富士アカデミー

通訳ガイド(通訳案内士)国家試験受験専門校：コース案内：富士通訳ガイドアカデミー (fuji-academy.co.jp)

NPO日本文化体験交流塾(IJCEE)

通訳案内研修（登録研修機関研修） – 日本文化体験交流塾 (ijcee.jp)

株式会社トラベリエンス

通訳案内研修（登録研修機関研修） – ラーンウィズコーチ (learnwithcoach.com)

ジェイエコツアー（株）　札幌&北海道コンシェルジュセンター

全国通訳案内士の定期研修案内 (sapporo-concierge.com)

一般社団法人　日本観光通訳協会(JGA)

JGA　一般社団法人日本観光通訳協会　オフィシャルサイト (jga21c.or.jp)

一般社団法人　 関西通訳・ガイド協会(KIGA)

「通訳案内研修」開催のお知らせ – 一般社団法人　関西通訳・ガイド協会 (kiga-hp.org)

努力して取得した資格も、アップデートは欠かせません。自分はいつ登録したんだろう？と忘れがちにもなりますが、こまめにチェックして早めの受講をおすすめいたします。

ガイドコミュニティ・JapanWonderGuideに参加しませんか？

JapanWonderGuide（JWG）は「日本のガイドの質を世界一に」をスローガンに掲げるガイドコミュニティです。
2020年から活動を開始し、全国通訳案内士等を中心に、現在は、3,400名を超えるコミュニティとなっております。

JWGの有料会員（KNOTTER）にご登録いただくと、月額1,000円（税込1,100円）で、ガイディングやビジネスに活きる知識・スキルが身につくE-Learningが受講し放題！ガイドのスキルアップに特化した研修動画を、お好きなだけ、無料でご視聴いただけます。
さらに、KNOTTERになると、通訳案内士が5年ごとに必ず受講しなければならない「通訳案内研修」を、オンラインで、無料でご受講いただけます。そのほか、下見やツアー時に割引/無料でご入場いただける優待施設のご利用や、人気観光施設の最新情報や裏話をお届けするJWG Live!の見逃し配信、各研修の割引など、様々な特典をご利用いただけます。

有料、無料会員様ともに研修やイベント情報など、ガイドに役立つ内容がたっぷり詰まったメルマガを月に2回お届け。また、ガイド仲間を見つけ、交流できるFacebookグループにもご招待！情報交換の場としてお使いください。

★通訳ガイド保険がついたKNOTTER+もご用意しております。資格の保有の有無に関わらず、通訳案内業務が補償の対象となりますので、どなたでも安心してガイドのお仕事をしていただけます。
インバウンド復活の兆しも少しずつ見えてきました。ぜひこの機会にご検討ください。

JWGで、日本の観光を一緒に盛り上げていきませんか？